Ceremony and inaugural concert mark official opening of Elbphilharmonie Hamburg

Hôm nay, một buổi lễ và buổi hòa nhạc khai mạc đã đánh dấu sự mở cửa chính thức của Elbphilharmonie Hamburg. Phòng hòa nhạc là trung tâm âm nhạc mới của thủ đô miền bắc nước Đức. Địa điểm ngoạn mục sử dụng kiến ​​trúc và chương trình của nó để kết hợp nghệ thuật xuất sắc với sự cởi mở và khả năng tiếp cận tối đa.

Designed by architects Herzog & de Meuron and perched between the city and the harbor, the Elbphilharmonie unites the former Kaispeicher warehouse with a new glass structure featuring wave-like peaks and valleys on top. In addition to three concert halls, among other features, the building is home to a hotel and a viewing platform which is open to the public and which underscores the new landmark’s character as a “house for all”.

Một buổi lễ trong Đại sảnh đánh dấu sự bắt đầu của lễ hội khai mạc. Nhân dịp này, Tổng thống Liên bang Đức Joachim Gauck, Thị trưởng thứ nhất của Hamburg Olaf Scholz, Jacques Herzog từ Herzog & de Meuron và Tổng giám đốc Nghệ thuật Christoph Lieben-Seutter đã tổ chức các buổi phát biểu. Khách mời có Thủ tướng Liên bang Đức Angela Merkel và nhiều đại diện cấp cao khác từ các giới chính trị và văn hóa.

Tại Grand Hall, Dàn nhạc NDR Elbphilharmonie dưới sự chỉ đạo của Chỉ huy trưởng Thomas Hengelbrock đã biểu diễn cùng dàn hợp xướng của Bayerischer Rundfunk, cũng như các nghệ sĩ độc tấu nổi tiếng như Philippe Jaroussky (đối đáp), Hanna-Elisabeth Müller (giọng nữ cao), Wiebke Lehmkuhl (meo-soprano), Pavol Breslik (giọng nam cao) và Bryn Terfel (bass-baritone).

Một trong những điểm nổi bật là buổi biểu diễn lần đầu tiên của tác phẩm được nhà soạn nhạc đương đại người Đức Wolfgang Rihm đặt riêng cho dịp này có tựa đề “Reminiszenz. Triptychon und Spruch trong ghi nhớ Hans Henny Jahnn für Tenor und Großes Orchester ”. Tiếp theo, dàn nhạc đã chơi một loạt các tác phẩm liên quan từ nhiều thế kỷ khác nhau, mang đến cho khán giả cái nhìn đầu tiên, mạnh mẽ về âm thanh nổi bật của Grand Hall, đây là kết quả của những nỗ lực của chuyên gia âm thanh ngôi sao Nhật Bản Yasuhisa Toyota. .

Buổi hòa nhạc buổi tối bắt đầu với “Bản giao hưởng số 9 ở giọng thứ” của Beethoven, bản hợp xướng cuối cùng “Freude schöner Götterfunken” của Beethoven là sự thể hiện hoàn hảo không khí lễ hội của sự kiện khai trương phòng hòa nhạc mới.

Trong buổi hòa nhạc, mặt tiền của Elbphilharmonie đã trở thành một tấm bạt để trưng bày ánh sáng có một không hai. Âm nhạc phát trong Grand Hall được chuyển đổi thành màu sắc và hình dạng trong thời gian thực và chiếu lên mặt tiền của tòa nhà. Hàng ngàn người xem đã chứng kiến ​​Elbphilharmonie - địa danh mới của Hamburg - trong tất cả sự vinh quang của nó trước khung cảnh ấn tượng của thành phố và bến cảng.

Để lại một bình luận