With today’s European Parliament approval of the Paris Agreement ratification – in the presence of European Commission President Jean-Claude Juncker, the United Nation’s Secretary General Ban Ki-moon and the President of COP 21 Ségolène Royal – the last hurdle is cleared. The political process for the European Union to ratify the Agreement is concluded.
Tổng thống Jean-Claude Juncker trong Bài phát biểu Thông điệp Liên bang vào ngày 14 tháng XNUMX đã kêu gọi nhanh chóng phê chuẩn thỏa thuận.
Ông nói: “Chậm thực hiện những lời hứa đã đưa ra là hiện tượng ngày càng có nguy cơ làm suy giảm uy tín của Liên minh. Lấy hiệp định Paris làm ví dụ. Người châu Âu chúng tôi là những nhà lãnh đạo thế giới về hành động vì khí hậu. Chính châu Âu đã làm trung gian cho thỏa thuận khí hậu toàn cầu có tính ràng buộc pháp lý đầu tiên. Chính châu Âu đã xây dựng liên minh đầy tham vọng để có thể đạt được thỏa thuận ở Paris. Tôi kêu gọi tất cả các Quốc gia Thành viên và Nghị viện này hãy thực hiện phần việc của mình trong những tuần tới chứ không phải vài tháng tới. Chúng ta nên nhanh hơn.” Hôm nay điều này đang xảy ra.
President Jean-Claude Juncker said: “Today the European Union turned climate ambition into climate action. The Paris Agreement is the first of its kind and it would not have been possible were it not for the European Union. Today we continued to show leadership and prove that, together, the European Union can deliver.”
Phó Chủ tịch Liên minh Năng lượng Maroš Šefčovič cho biết: “Quốc hội Châu Âu đã lắng nghe tiếng nói của người dân mình. Liên minh Châu Âu đã thực hiện các cam kết của riêng mình đối với Thỏa thuận Paris nhưng việc phê chuẩn nhanh chóng ngày hôm nay sẽ thúc đẩy việc thực hiện nó ở phần còn lại của thế giới.”
Ủy viên Hành động Khí hậu và Năng lượng Miguel Arias Cañete cho biết: “Nhiệm vụ chung của chúng tôi là biến các cam kết của mình thành hành động trên thực tế. Và ở đây Châu Âu đang dẫn đầu. Chúng tôi có các chính sách và công cụ để đáp ứng các mục tiêu của mình, thúc đẩy quá trình chuyển đổi năng lượng sạch toàn cầu và hiện đại hóa nền kinh tế của chúng tôi. Thế giới đang chuyển động và Châu Âu đang nắm quyền điều khiển, tự tin và tự hào dẫn đầu công cuộc giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu”.
Cho đến nay, 62 bên, chiếm gần 52% lượng khí thải toàn cầu đã phê chuẩn Thỏa thuận Paris. Thỏa thuận sẽ có hiệu lực sau 30 ngày sau khi có ít nhất 55 bên, đại diện cho ít nhất 55% lượng khí thải toàn cầu phê chuẩn. Việc phê chuẩn và ký gửi của EU sẽ vượt qua ngưỡng phát thải 55% và do đó sẽ kích hoạt Thỏa thuận Paris có hiệu lực.
EU, đóng vai trò quyết định trong việc xây dựng liên minh đầy tham vọng giúp việc thông qua Thỏa thuận Paris trở nên khả thi vào tháng 40 năm ngoái, là quốc gia đi đầu toàn cầu về hành động vì khí hậu. Ủy ban Châu Âu đã đưa ra các đề xuất lập pháp để thực hiện cam kết của EU nhằm giảm lượng khí thải ở Liên minh Châu Âu ít nhất 2030% vào năm XNUMX.
Các bước tiếp theo
Với sự chấp thuận ngày hôm nay của Nghị viện Châu Âu, Hội đồng có thể chính thức thông qua Quyết định. Song song đó, các quốc gia thành viên EU sẽ phê chuẩn Thỏa thuận Paris một cách riêng lẻ, phù hợp với quy trình nghị viện quốc gia của họ.
